На озеро Малое Полюшкино идет не очень наезженная и зарастающая дорога от озера Большое Полюшкино. Максимально она приближается к озеру в юго-западной его части. Можно проехать и с дороги, идущей на юг от озера Малые Язы, только надо будет найти отворот на восток и пробираться по просекам.
Подходы к озеру заболочены. Озеро Малые Язы очень мелкое, и лишь иногда на него, возможно, приезжают рыбаки в надежде поймать каккую-то рыбу. Думаю, что из-за небольшой глубины рыбы в нем мало, или даже совсем нет.
В западной и южной сторонах на небольшом растоянии от озера встречаются высокие гривы, дюны, поросшие красивым нетронутым пожаром лесом.