Описание авторское. Перевал прошли в июле 2008 года.
Багайский перевал известен давно. Позволяет обойти труднопроходимый участок долины Прямого Казыра от его устья до устья Багая.
При подходах к перевалу со стороны Большой Кишты идти левым берегом правого притока (он четвертый, если считать снизу, вытекает из цепочки небольших озер). Тропы в зоне леса в 2008 г. найти не удалось. От Большой Кишты крутой набор высоты (400 м). Идти либо лесом, вдали от воды, либо еще правее, луговинами (в верхней части подъема крутизна достигает 45 градусов).
При выходе в висячую долину притока проще не траверсировать склон, а выйти к воде, там отчетливо заметна тропа. Далее то плавный, то ступенчатый набор высоты вдоль ручья. Группа кедров (возможна ночевка) находится чуть выше небольшого водопада, недоходя до первого озера. Над озером также есть удобная площадка с красивым обзором, но дров там уже немного. В районе озер тропа теряется, идти по увалам, ориентируясь на правую часть перевальной седловины.
Перевальный взлет 150 м. Идти «в лоб» слишком круто (подвижная средняя и мелкая осыпь, глина, снежники), на широкой седловине вплоть до конца июля в сторону Большой Кишты снежный козырек. Проще подниматься правым склоном и выйти на водораздел выше перевального седла. На подъеме луга, средняя осыпь, снежники. Крутизна от 20 до 40 градусов.
С перевала открывается панорама на безымянную вершину 2615,7 м с протяженным зубчатым гребнем (иногда ее называют Агульской пилой, хребет Узкий), на пик Грандиозный, на хребты Вала и Багайский с г. Плохая (2389,7 м).
Спуск с седловины в сторону Багая начинается по некрутым осыпям. Уклон постепенно увеличивается и в середине спуска достигает максимума (45-50 градусов). Здесь два опасных кулуара и выходы скал. Трудный участок составляет около 50 м по высоте. Ниже простой путь по луговинам и небольшим снежникам. Спуск до дна долины занимает 1-1,5 часа. Перепад высоты 280 м.
До верхней границы леса в долине Багая около 3 км по хорошо заметной тропе левого берега. В зоне леса долина становится труднопроходимой: старая охотничья тропа заросла и прослеживается лишь фрагментарно, участки буреломов чередуются с зарослями кустов. Скорость движения до выхода в долину Прямого Казыра низкая – до 1 км в час.
Впрочем, участок вдоль Прямого Казыра от его устья до устья Багая еще более труден. Поэтому через Багайский перевал когда-то ходили местные охотники по пути из Верхней Гутары в верховья Прямого Казыра.